నయనాల నావలు ;

నీ నవ్వులలోని ; మిసిమినీ, నిగ్గునంతటినీ ;

నా కనుల పడవలందెక్కించుకున్నాను;

అనవరతము సాగేటి,

నా ప్రణయ పయనాలు; గని (*1)

ఈసు చెందరో,

సుధలను గ్రోలిన;

ఆ నాక వాసులు సురలైన కూడ!!?

(*1) కని/ గని = చూచి, see

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

nayanaala naavalu

______________

nI navvulalOni ;

misiminii, niggunaMtaTinii ;

naa kanula paDavalaMdekkiMchukunnaanu;

anavaratamu saagETi, naa praNaya payanaalu;

gani, Isu cheMdarO, aa sudhalanu grOlina;

aa naaka vaasulu suralaina kUDa!!?